全国法律服务热线0770-2801396

越南法律事务

广西维冠律师事务所河内分所(CHI NHÁNH VĂN PHÒNG LUẬT SƯ DUY QUÁN QUẢNG TÂY TẠI HÀ NỘI)于2017年7月19日获得越南司法部颁发的《外国律师执业组织分支机构设立许可证》,系广西第一家在海外设立的律师服务机构。

Chi nhánh Văn phòng Luật sư Duy Quán Quảng Tây tại Hà Nội được Bộ Tư pháp Việt Nam cấp “Giấy phép thành lập chi nhánh của tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài” ngày 19 tháng 07 năm 2017, là văn phòng luật sư đầu tiên của Quảng Tây thành lập chi nhánh tại Việt Nam.

河内分所目前拥有三名持有中越律师执业牌照的律师,并配备有多名资深越南籍律师、律师助理、法律翻译的专业团队,可提供中文、越南语和英文三种语言服务,工作语言为中文,满足中越两国企业进行跨境投资、国际贸易等法律服务需求。

Chi nhánh tại Hà Nội hiện có 03 luật sư được cấp giấy phép hành nghề tại Trung Quốc và Việt Nam, đồng thời có kết nối với nhiều luật sư, trợ lý luật sư và đội ngũ phiên dịch chuyên ngành luật quốc tịch Việt Nam, cung cấp dịch vụ bằng tiếng Trung, tiếng Việt và tiếng Anh. Sử dụng ngôn ngữ làm việc là tiếng Trung, nhằm đáp ứng nhu cầu về dịch vụ pháp lý của các doang nghiệp Trung Quốc và Việt Nam trong việc đầu tư xuyên biên giới và giao thương quốc tế.

河内分所准确把握中国对外投资政策和越南吸引外资规则,创新中国涉越律师执业模式,聚集国内外顶尖涉越法律人才,紧密中越两国法律资源,拓宽涉越业务协作平台,凭借良好的业务协作机制和丰富涉越资源,助力维冠成为中国顶尖涉越律师事务所。

Chi nhánh tại Hà Nội nắm vững chính sách thu hút đầu tư đối ngoại của Trung Quốc cũng như quy tắc thu hút đầu tư của Việt Nam, thiết lập mô hình hành nghề mới - luật sư Trung Quốc chuyên xử lý các vụ việc liên quan đến Việt Nam; tập hợp nguồn nhân lực ưu tú nhất trong ngành luật trong và ngoài nước, liên kết nguồn tài nguyên luật giữa hai nước Trung Việt, mở rộng kênh hợp tác các dịch vụ liên quan đến Việt Nam. Chi nhánh tại Hà Nội với cơ chế hợp tác dịch vụ hoàn thiện và có nguồn tài nguyên phòng phú từ đó hỗ trọ Duy Quán trở thành văn phòng luật sư đứng đầu Trung Quốc về xử lý vụ việc liên quan đến pháp luật Việt Nam.


专业律师